Showing posts with label Maastricht. Show all posts
Showing posts with label Maastricht. Show all posts

Friday, 12 February 2016

Nonnevot


E se nós temos as Barrigas de Freira, os holandeses têm as Nádegas de Freira (Nonnevot)...



É o doce típico do Carnaval no Limburgo, contava-nos a R., a nossa amiga que vive em Maastricht.
O bolo teve a sua origem no século XVII, na cidade próxima de Sittard  e o nome advém do formato que lembra a parte de trás de uma túnica de freira. O Nonnevot é feito de farinha, fermento, leite, sal, manteiga, açúcar mascavado e banha de porco.


Thursday, 11 February 2016

Uma livraria numa igreja Dominicana


Esta máscara de Carnaval estava exposta numa das jóias de Maastricht...


A Dominicanenkerk ( a Igreja dos Dominicanos), um edifício de estilo gótico datado do século XIII, e que hoje funciona como uma livraria (boekhandel).



Os frescos do tecto datam do século XVII.

( peço desculpa pela foto abaixo, mas quando lá chegámos, a livraria estava a fechar e foi tudo muito corrido)



Esta livraria foi considerada pelo jornal britânico The Guardian:

“The fairest bookshop of the world, a bookshop made in heaven”

Exactamente a impressão com que fiquei do pouquinho que vimos...

Na próxima ida a Maastricht, a ver se a visitamos com o tempo merecido.


Wednesday, 10 February 2016

Maastricht a pé


Fotografias do caminho entre o parque de estacionamento junto ao Hostel Stay Ok e o centro da cidade de Maastricht. Um percurso que gostámos muito de fazer.



















E no regresso...


Tuesday, 9 February 2016

O Desfile de Domingo


Esta foi a primeira vez que festejámos o Carnaval nos Países Baixos.  Lembro-me de uma tarde sem chuva e céu azul - clarinho.


Recordo-me, sobretudo, da alegria do desfile, dos risos e das brincadeiras, a saber que nem ginjas, naqueles dias escuros e frios...



E era tão fácil participar! O desfile era gratuito...Bastava ir e deixar-se contagiar pelo ambiente...


Muitos chegavam de carro e estacionavam junto ao parque do Hostel Stay OK, que era de graça nesse dia. Foi o nosso caso. Dica amiga.



Outros vinham de comboio e apanhavam o desfile logo no seu início, em frente à bonita estação da cidade.




No Vrijthof, a praça principal de Maastricht, havia muitas barraquinhas a vender batatas fritas, kibbeling (bacalhau fresco frito) e oliebollen ( bolas semelhantes às nossas farturas).



Ouvia-se falar as mais diversas línguas pelas ruas esfuziantes: português de Portugal, português do Brasil, alemão, francês, italiano, espanhol, neerlandês, claro...


A localização da cidade, muito próxima das fronteiras com a Bélgica e a Alemanha, ajudava à festa...


Não comprámos fatos de mascarar. Quem sabe, numa próxima...


Eu fui de mascarilha de princesa e o meu marido levou uma de pirata, ambas oferecidas pela nossa amiga R., que vive em Maastricht, há vários anos.



Ainda tinha uma outra, estilo veneziano, mas não me senti tão confortável a usá-la. A cara-metade tinha uma capa preta e uma máscara dourada, a imitar o Cyrano de Bergerac, que lhe ficou igualmente muito bem.

Monday, 8 February 2016

Nesta quadra, em Maastricht...


Era uma vez, uma cidade muito antiga chamada Maastricht...



(dizia-se que a mais antiga dos Países Baixos...)



De forte tradição Católica e com uma grande devoção à Virgem Maria...


Onde o tempo antes da Quaresma,  o Carnaval, era levado muito sério e se festejava com grande alegria...
( uma das mascaradas mais bonitas que vi)


Havia até um bolinho típico chamado Nonnevot, que sabia especialmente bem naqueles dias frios...


O cortejo era o ponto alto do dia....


Mas nós gostávamos mesmo era de ver as bandas...


e os mascarados no Vrijthof, a praça principal da cidade...


Thursday, 31 December 2015

2015: Conhecer melhor os Países Baixos


Vale a pena não ficarmos só por Amesterdão e conhecer mais um pouco dos Países Baixos...

Este ano, visitámos, pela primeira vez, mais algumas cidades: Zutphen, Nijmegen e Leeuwarden. Voltámos a Maastricht, no Limburgo, e à província da Zelândia, onde passámos fins-de-semana. Aconselho tudo. Pela beleza, pelo cuidado, pela harmonia. 

2015 foi também o ano em que incorporei mais uma tradição neerlandesa no meu quotidiano: fiz a árvore da Páscoa.

Os Países Baixos têm trazido, igualmente, amigos de várias nacionalidades à nossa vida, permitindo-nos vivenciar enquadramentos culturais muito diferentes. Este ano, por exemplo, fomos à festa de aniversário de um menino indiano e foi interessante observar os costumes próprios da cultura hindu.

As livrarias daqui continuam a encantar-me e, abaixo do nível do mar, vive-se uma forte apetência para as artes, diria que, sobretudo, para a música e a pintura. Há sempre alguém a tocar nos pianos das estações de comboios, por exemplo...

Venham, então, daí para muitos dos pontos altos deste ano!

Haia, província Sul da Holanda
NB: A região da Holanda é composta por duas províncias (Norte e Sul) que fazem parte dos Países Baixos, o nome oficial do Reino (vulgarmente e não acertadamente chamado de Holanda, visto nem todos os neerlandeses serem holandeses).

Conhecemos uma nova livraria: a Paagman, onde, num ambiente de design moderno e arejado, também podemos encontrar livros antigos. 



Passeámos na praia de Scheveningen e gostámos muito. Já não íamos lá há alguns anos e só este Verão vimos as esculturas e o passeio marítimo.



Escutei muita música nas estações de comboios: Haia, Amsterdam, Utrecht,...Tão bom!



Fomos a uma festa indiana de aniversário e ficámos encantados com a tradição de darem o bolo à boca uns dos outros.


Vi a exposição de fotografia do Anton Corbijn no Gemeente Museum em Haia sobre os músicos e os grupos que cresci a ouvir: U2, Depeche Mode, David Bowie, Rolling Stones, etc...



Katwijk aan Zee, província Sul da Holanda

Foram 7 dias de praia no Mar do Norte. Uma festa! Apanhámos dias muito bons e foram os únicos de praia que fizemos este ano (se exceptuarmos o dia que estive na praia da Torre, em Maio).
Katwijk aan Zee soube muito bem - ofereceu-me um sorriso e tudo...;-) Nunca tinha visto um arco-íris assim...



Almere, província Flevolândia

Assistimos a muitos ocasos no Verão em Almere Pampus. Acho que nunca vi ocasos tão bonitos como neste país!



Assisti ao nascer do sol, algumas vezes, também.




Assistimos ao campeonato de vela.



Levámos os filhos de casais amigos ao Kinderboekenbos (O Bosque dos Livros Infantis) na Livraria Stumpel em Almere. Nunca tinha visto uma livraria com baloiço e escorrega para as crianças.



Andei neste comboio com a minha amiga indonésia M. e os filhos. Estou capaz de repetir!



Passeámos por Lumière Park, onde já não íamos há uns aninhos. Um espaço muito bonito! Vale  a pena!




Este ano, fiz a a Árvore da Páscoa pela primeira vez. E nunca mais a desmanchei.



Em Novembro, fiz 45 anos e celebrei ao pequeno-almoço com Zeeuwse Bolus, o bolo típico da Zelândia, de origem judaico-portuguesa.



Dezembro, o mês do Natal: a Árvore deste ano...desta vez, em tons de vermelho e branco.




Huizen, província Norte da Holanda

Fomos à exposição de pintura da minha querida amiga holandesa Ria Clavaux.



Oisterwijk, Norte Brabante

Estivemos em Oisterwijk no Norte Brabante a convite da minha amiga catalã R. e fomos ao Mosteiro Trapista beber as cervejas locais e degustar carnes fumadas e queijo com mostarda.



Zutphen, província Guéldria

Cidade da Liga Hanseática onde provámos o Zutphen Natjes, um licor à base de canela, funcho e anis. Delicioso! Fiquei fã!



E a cidade é linda, bem cuidada e preservada...(como são todas as que conheci até agora).
Gostámos tanto de Zutphen que ainda voltámos mais duas vezes.



Renesse, Middelburg, Zierikzee, Veere, Burgh-Haamstede, província Zelândia 

Uma das zonas balneares do país por excelência e uma província muito bonita, rica em História, que vale muito a pena conhecer. Foi um regresso e gostei imenso. Espero voltar muitas vezes - passear nas dunas de Renesse, deambular pelas ruas históricas de Middelburg e Zierikzee, lanchar e comprar produtos tradicionais em Veere....






Uma província onde se come também muito bem, sobretudo marisco...



E com salas de chá muito acolhedoras e deliciosas tartes de maçã.



Nijmegen, província Guéldria

Onde fomos celebrar a época dos espargos, num restaurante espectacular, com música ao vivo e muito em conta. Nunca tinha estado na cidade. Quero voltar.



Leeuwarden, na Frísia

Foi pelo meu aniversário. E lá encontrei mais uma livraria que me encantou (foto abaixo).
Nunca tinha estado em Leeuwarden e gostei imenso; não só da cidade, mas também das pessoas, que achei muito simpáticas (tal como em Zutphen, by the way).



Maastricht, no Limburgo

Foi a primeira vez que fomos ao mercado de Natal de Maastricht e ao Magisch Maastricht. Muito bom. Gostámos do ambiente, do apartamento onde ficámos e de rever a nossa amiga catalã R.



Deventer, província Overijssel

Mais um regresso. Um dos pontos altos do ano, o festival dedicado a Charles Dickens, em Dezembro.



E porque, um dia, a Bélgica também fez parte dos Países Baixos, e estamos aqui tão pertinho, fomos, também pela primeira vez, aos mercados de Natal de...

 Hasselt



e Liège



Espero que tenham gostado desta voltinha pelos Países Baixos e arredores.

Boas entradas em 2016!!! FELIZ ANO NOVO!!!