Friday, 14 August 2009

O meu amor fez anos...

O meu marido fez anos :)

Na véspera, andei a preparar tudo com muito carinho :)

Fui a uma loja especializada em festas, a De Feesthoek, situada perto de casa, para comprar algumas coisas...estas lojas são muito comuns por aqui e há de tudo para decorar a casa nos aniversários...

A toalha de mesa plastificada...

From Coisas Minhas


as velas...que depois de colocadas fizeram um efeito muito bonito...
o meu marido gostou muito ;) sem números e mais festivas...

From Coisas Minhas


Vlaai, o bolo típico do Limburgo (província do sul dos Países Baixos, cuja capital é a conhecida cidade de Maastricht)...

Esta Zomer Appelvlaai ( tarte de maçã de Verão, por sinal, deliciosa )foi comprada na MultiVlaai, uma loja exclusivamente dedicada à venda de Vlaai nos Países Baixos.

From Coisas Minhas


O postal de Parabéns do gato, pois então...;) comprado também na De Feesthoek.

From Coisas Minhas


com a respectiva prenda, comprada na livraria De Ark...

From Coisas Minhas


onde também comprei o meu postal...

From Coisas Minhas


e a minha prenda...

From Coisas Minhas


As flores não podiam faltar, claro...;) comprei gerberas vermelhas...

From Coisas Minhas


O jantar foi num local muito bonito...depois, conto mais...;)

14 comments:

O meu olhar said...

És uma querida! aposto que ele adorou tudo:)beijos e bom fim-de-semana

The Dutchess said...

OLa...Bom Dia..como esta..

Feliz aniversario...
Er is er een jarig hoera hoera..
Mijn 'marido' is Zondag jarig..I am now just like you bying presents..and cake ..balloons..Have a happy happy day:))

Presépio no Canal said...

Dutchess: thank you so much :) speaking in portuguese, so nice ;)
you are amazing...


Su, ele diz que sim, que adorou tudo :) obrigada pelo simpático comentário :)também és uma querida ;)

Maria Menezes said...

Parabens pelo aniversário embora já um pouco atrasada. Pelas fotos foi um dia cheio de supresas!!
Desejo ao João imensas felicidades, muita paz, muita saúde e muita alegria.

Bjs

Leonor Lourenço said...

Muito bem. Parabéns ao marido. São estas "pequenas" coisas que alimentam o amor.
O seu livro de fadas deixou-me super curiosa. Adorava ver mais imagens.
Beijinho e como dizia Raul Solnado "façam o favor de (continuarem a ) serem felizes :) O que está entreaspas acrescentei eu
Leonor

Presépio no Canal said...

Maria :) O J. agradece as suas palavras amigas :) um grande beijinho cheio de amizade :)

Leonor :) a seu tempo, colocarei aqui umas fotos do livro do Reino dos Elfos :) especialmente para si :) como ilustradora que é :) porque o livro é sobre isso mesmo, como desenhar os Elfos e o Seu Reino...
Beijinhos muito gratos pelos votos desejados ;)

Ceres said...

Muitos parabéns ao maridão (embora um pouco atrasados...)!
Vejo que tiveram um dia feliz :))

Bjs

Presépio no Canal said...

Obrigada, Ceres :)

Bom fim-de-semana .

Beijinhos :)

APS said...

Embora fora de tempo, não quero deixar de enviar ao seu esposo «muitos parabéns» pelo seu aniversário e que tenham uma vida longa...

Estou a começar a gostar desse país!

Bom fim-de-semana.

Cumpts
APS

Presépio no Canal said...

Obrigada, APS, pela gentileza, que por isso mesmo, nunca é fora de tempo ;)
Nós também estamos a gostar muito daqui :)
Bom fim-de-semana :)

Vermelho morango said...

Atrasadíssima, como sempre!
Mas como vai do coração espero que me perdoem! PARABÉNS!!!Fazer anos em Agosto é um espanto, não é? :)))
Sorry Sandra, só alguns é que podem!:DD

Presépio no Canal said...

Obrigada, Vermelho Morango ;)

Continuação de Boas Férias :)

Beijinhos **

Anita said...

Gostei de ver seu entusiasmo pela comemoração. Eu semanas antes já estou com mil ideias na cabeça para os aniversários do meu marido e das minhas crianças. Alias, as velinhas de bolo que você achou estão uma graça !

Presépio no Canal said...

Adoro festas ;) Anita, alguma sugestao que queiras dar, ja sabes ...;0)

Eu adorei as velinhas assim que as vi ;)