Sunday, 20 September 2009

Week van de Smaak/ A Semana do Sabor

Começou hoje, nos Países Baixos, a Semana do Sabor , que irá decorrer até ao próximo dia 27 de Setembro :)

Para saber quais os locais onde vao decorrer as diversas actividades,
podem clicar aqui.

Hoje, em Almere, junto ao restaurante De Kemphaan :), decorreu o principal acontecimento desta semana, a Smaak Parade 2009...:)

Posso dizer que de forma animada e apetitosa ;)

Queijos...

From Smaak Parade 2009


cortados e servidos por estes senhores...:)

From Smaak Parade 2009


cervejas...

From Smaak Parade 2009


carne argentina e vinho portugues...;)

From Smaak Parade 2009


e entre umas provas de carne de veado neo-zelandesa (que delícia!) e uns crepes com canela, passas e rum, o espaço era animado por este grupo de música jazz...:)

From Smaak Parade 2009


From Smaak Parade 2009


Estas foram as iguarias que trouxemos...;)

From Smaak Parade 2009


Havia produtos...

italianos...provámos um limoncello, e trouxemos compota de fruta e patés de trufa...

franceses...provámos compotas de fruta e trouxemos creme de castanha para barrar...

portugueses... provámos um vinho do Porto e trouxemos um vinho tinto...

argentinos...trouxemos carne de vaca...

neerlandeses...trouxemos queijos e pão caseiro...destaque para a província do Limburgo, desde os enchidos, às cervejas, aos queijos e ao pão...

Produtos biológicos vários também se podiam comprar...;)

Um autêntico festival de sabores...;)... esta tarde :) desde os legumes ao azeite, havia de tudo um pouco e muito bom! :)

Eet smakelijk! Bom Apetite!

15 comments:

Castles Crowns and Cottages said...

Bonjour mon amie!
Je comprends que tu es allée au marche ou tu as goute de la cuisine italienne, francaise, nearlandaise, portugaise et argentienne aussi!! Quelles delices! Bisous, ANita

APS said...

Cara Presépio no Canal

Belo povo, que está sempre a arranjar festas, com bons pratos e sabores (deixando observar pelas suas belas fotos).
O vinho tinto era de que região?

Muito bom apetite, até ao encerramento dos SABORES.
cumpts
APS

Presépio no Canal said...

Ma cherie Anita :)

Cette semaine c est la Semaine des Saveurs au Pays Bas. We went to the Smaak Parade here in Almere and we tasted several delicacies :)
We had done some shopping too :) Everything was so delicious!!

Bisous, my dear friend :) Have a wonderful week :)

Presépio no Canal said...

Caro APS,

O vinho chama-se Tuga (Regiao do Douro) e e de 2005. Nunca provei. Conhece? :)
Aproveitei para dar algumas sugestoes de vinhos, quer aos senhores que nos venderam o Tuga, quer a senhora que nos deu a provar o Porto.
Os primeiros tambem vendem carne de varios paises e aproveitei logo para falar da posta mirandesa...
Ha que divulgar o que e nosso, certo? ;)

Abraco e desculpe a falta de acentos.

Sandra

Margarida Elias said...

Gostava de aí estar. Por cá deve estar a decorrer a feira dos doces conventuais em Alcobaça, mas acho que não vou poder ir este ano... Mas adoro essas festas "gourmet". Aproveitem!

Presépio no Canal said...

Adoro essa feira, Margarida :)

Compramos uma vez um licor de uns monges de Cister com um nome fora do comum...era tao bom!!! Portugal tem coisas tao boas!

Rosa do Adro said...

Essas feiras são uma delicia (nos dois sentidos).

Parece-me que por esses "lados" se vive a cultura de um modo muito mais intenso e recreativo. Agrada-me... ^_^ ( e confesso que sinto uma pontinha de inveja!!!).

Encontrar produtos portuguesas além fronteiras dá uma nostalgia e tb alegria, tudo misturado!!!

Aledys Ver said...

Wonderful!! And which city was the Hoofdstad van de smaak 2008? And which is the second most important city "an de smaak" in the whole of Ned.? :o) (just kidding!)

By looking at the photos and reading your description my mouth started to water....!

Here in Zwolle you can take a "culinair stadswandeling" in the afternoon, in which they take you to several interesting places like De Librijewinkel, a wine dealer, a bonbonnerie and a "natuurwinkel" where you can taste different products. On Sunday you can take a boot trip from the city to the Agnietenberg where the "superstreekmarkt" is held and also taste produce from all over Overijssel. Isn't that fun?
Groetjes!

Presépio no Canal said...

Don't tell me...it was Almere?? I did not know!! Uau...

I must go to Zwolle!!...Bonbons...wines....natural food... Oh God! I like everything!!

:) In portuguese, we say "Eu sou uma boa boca" (I am a good mouth ... free translation) ehehe

boat trips...oh dear...when exactly?

Presépio no Canal said...

Dear Aledys, the boat trip is on the Sunday.
Eu sou tao distraida....


Rosa :)

ha sempre qualquer coisa a acontecer por aqui, e verdade:)

mas olha, em Portugal faziamos o mesmo ;) somos uns galdeiroes ehehe adoramos sair e experimentar como se vive nos locais...

adorei ir a Festa das Flores em Campo Maior, a Festa dos Tabuleiros em Tomar, a Festa da Castanha em Marvao, ...a Festa dos Tapetes de Arraiolos...e em Lx, tinhamos a agenda e vimos muita coisa...jardins, entao...tao bom para namorar ;)

Beijinhos :)

Aledys Ver said...

Presépio,
Lol!!!! No, the "Hoofdstad van de smaak 2008" was Zwolle! :o)
If you ever come to Zwolle, do visit the Librijewinkel and the Zwolse Balletjeshuis, they're worth a visit!
The boat trip is this Sunday 27 Sept. I have the link with information if you want it.
Thanks for the phrase in Portuguese, I'll try to remember it!
Beijo.

Presépio no Canal said...

LOL!! ;)

Thank you, Aledys :) oh, yes, we must see all these places, everything sounds apetitoso ;) and Zwolle is a beautiful city :)
Beijinhos :)

Vagamundos said...

Ficamos com àgua na boca. Isto é que foi um post delicioso :)
Bjs

isabel tiago said...

Bom dia a dobrar pois já há uns tempitos que não vinha aqui. Na verdade as sugestões são sempre lindas e de invejar. Um colírio para os olhos e um lavar da alma que só apetece.
Vou pedir-lhe para roubar o seu cacho de bananas que está um espanto. Sendo todas as imagens lindas não resisto a esta das bananas que vão figurar no meu blog.
A exposição de loiça de Sacavém só acaba em 31/12/2010. Pode ser que até lá haja uma hipótese de apreciá-la. Eu estive há uns dois meses no museu e dei uma olhada pelas peças expostas, onde vi algumas raridades, entre elas, algo espantoso: uma arrastadeira hospitalar em ótimo estado de conservação e cores lindas. Nunca tinha visto tal objecto em loiça desta antiga fábrica que fez um pouco de tudo. Valeu a pena e tivémos a ajuda de uma senhora, funcionária, Drª Joana, muito simpática, que de certo modo nos fez uma visita guiada.
Para quem aprecia objectos portugueses recomenda-se esta visita pois já não existe a fábrica, apenas um forno, no dentro do museu e o resto são memórias.
Desejo-lhe um bom fim de semana.

Presépio no Canal said...

"Roube" a vontade, isabel ;)
Nesse caso, ja consigo ver a exposicao,..se Deus quiser :) estarei la para o ano...

Beijinhos e obrigada pelo simpatico comentario :)