Saturday 17 May 2008

Learning Dutch

Os nomes dos tipos de lojas e dos produtos que podemos encontrar em cada uma delas.

de bakkerij / a padaria
de bakker / padeiro
volkorenbrood / pão integral
appeltaart / tarte de maçã
stropwaffles / bolachas tipicamente holandesas, muito doces
koekjes / bolachas
gevulde koeken / bolo recheado
krentenbollen / bolo de passas

de slagerij / o talho
de slager / talhante
runderlapjes / fatias de lombo de vaca
rollade / rolo de carne
gehak / carne picada
kip / frango

de melkboer / o leiteiro
een stuk jonge kaas / um pedaço de queijo novo
een pakje roomboter / um pacote de manteiga
eieren /ovos
een pak melk / um pacote de leite
karnemelk / coalhada

de drogisterje / a drogaria
de drogist/
een flesje parfum / um frasco de perfume
aspirines / aspirinas
shampoo

de slitjer (lojista de vinhos) / de Sliterije (loja de vinhos)
een fles rode wijn (uma garrafa de vinho tinto);
een fles whisky (uma garrafa de whisky);
jenever (genebra);

de groenteboer / comerciante de frutas e legumes
sperzibonen / feijão-verde
een kilo tomaten / um kilo de tomates
een krop sla / alface holandesa
een kilo bananen / um kilo de bananas
appels / maçãs
druiven / uvas
sinaasappels / laranjas
citroenen / limões
aardapels / batatas

de kledingzaak / loja de pronto-a-vestir
een paar sokken / um par de meias
een rok / uma saia
een jurk / um vestido
een bloes / uma blusa
een sjaal / um xaile
een hoed / um chapéu
ondergoed / roupa interior
de muts / o gorro
de handschoenen / as luvas
de jas / o casaco
de stropdas / a gravata
de BH / o soutien
de broek / as calças
de spijkerbroek / as calças de ganga
de bril / óculos
oorbel / brincos
de ketting / o colar
de ring / o anel
de armbard / a pulseira

de schoenenzaak / a sapataria
laarzen / botas
sandalen / sandálias
schoenen / sapatos

de boekwinkel / a livraria
een woordenboek (um dicionário);

de muziekwinkel / a discoteca
een cd (um cd);
cassettes;

de supermarkt / o supermercado
afdelig / secção
broodafdeling / padaria
kassa / caixa
producten / produtos
klanten / clientes
verkoper / vendedor
aanbieding / oferta especial

No comments: