Wednesday, 23 December 2009

Na Catedral e no Mercado de Natal de Aachen

Hoje fomos a Aachen, cidade alemã, próxima dos Países dos Baixos (Limburgo).

From Aachen Kerstmarkt 2009


Quisemos dar a conhecer à minha mãe, a cidade onde festejámos o meu aniversário em 2008.

Começámos por levá-la à Catedral... com a capela palatina de influencia bizantina...

From Aachen - Catedral


com o célebre Candelabro de Barbarossa...

From Aachen - Catedral


e o Trono de Carlos Magno.

From Aachen - Catedral


Já nas ruas, as montras surgiam deliciosas...

From Aachen Kerstmarkt 2009


e no Mercado de Natal,

From Aachen Kerstmarkt 2009


pudemos admirar os presépios esculpidos em madeira...

From Aachen Kerstmarkt 2009


as casas alemãs iluminadas por velas...

From Aachen Kerstmarkt 2009


as Pirâmides de Natal...

From Bona


(esta foto é do Mercado de Natal de Bona,Novembro de 2008; é a minha foto mais bonita de Pirâmides de Natal)

e as Bolas de Vidro...

From Munique - Natal 2008


(esta foto é do Mercado de Natal de Munique, Dezembro de 2008; aqui, podemos ver o artesão a trabalhar o vidro)

Não nos viémos embora, sem comprar Printen para o nosso Natal...;)

From Aachen - Ruas


e algumas decorações natalinas :)

A minha mãe gostou imenso de Aachen, da Catedral e do Mercado de Natal :)

Nós adorámos o dia, que terminámos com a típica salsicha alemã e uma caneca de gluhwein (vinho quente com especiarias)... :)

UM SANTO NATAL PARA TODOS!
COM ALEGRIA, PAZ, AMOR E SAÚDE NO SAPATINHO!
BOAS FESTAS!

8 comments:

Castles Crowns and Cottages said...

Chère Sandra! How are you!!!! What beautiful pictures! This is such a wonderful time of year. I hope that life is being good to you and that all is well. Please stop by and let me know how you are! If I don't "speak" to you before, I wish you a Merry Christmas and lovely celebration. Bisous, Anita

Vermelho morango said...

As casas iluminadas são uma delícia.
Sandra, desejo-vos um feliz e tranquilo Natal.
Um beijinho muito grande e um abraço apertado.

Irene Bastos said...

Parabéns é lindo.
bjs docinhos
tesouros da irene

Presépio no Canal said...

Obrigada pelo simpatico comentario, Irene! :)
Seja Bem-Vinda :)
Feliz Natal!
Bjs

Aledys Ver said...

Hi, Sandra! I'm back in NL!

I see you've been in a Xmas Market in Aachen - looks so wonderful! I've never been to any of these Xmas markets yet.

I wish you and all your dear ones a very Happy Christmas!!!

Cheers!

Castles Crowns and Cottages said...

Oh Sandra! The magic has begun and I have a pineapple pie in the oven! It snowed very heavily last night and it is still snowing! I shoveled, not it is my husband's turn to go out and shovel more!! Many blessings for a warm and memorable Christmas. Bisous, Anita

Rosa do Adro said...

Tenho a certeza que a tua mãe adorou! Boas Festas "^_^"

Presépio no Canal said...

Obrigada, Rosa :) Para ti e os teus tambem :)
Temos que fazer pelos nossos enquanto ca estao e a saude permite ;) (a minha mae teve um ano um bocado dificil)... Estamos felizes por lhe proporcionar uns momentos mais leves, descontraidos e diferentes neste final do ano... ;) estou bem mais tranquila agora...
Beijinho grande :) Rosinha