Sunday, 16 November 2008

Sinterklaas Arrival in Almere Haven

Almere Haven, 15 de Novembro de 2008, 12h30

Chegada do Sinterklaas a Almere Haven...

From Sinterklaas (II)


com os Zwarte Pieten...

From Sinterklaas (II)


no Barco dos Presentes...

From Sinterklaas (II)


andaram em cortejo pela cidade engalanada com balões vermelhos...

From Sinterklaas (II)

2 comments:

sonia said...

ainda bem que gostaram, mas este ano foi especial. todos os anos o sinterklaas 'oficial' escolhe uma cidade para chegar a holanda e este ano calhou almere.

mas podes continuar a acompanhar a aventura atraves da televisao. a semana passada comecou o "sinterklaasjournaal", ned3. todos os dias noticias e todos os anos peripecias e historias diferentes que levam as criancas a delirar. este ano os baloes vermelhos, parece que escaparam do barco e voaram por todoa a holanda, afinal deveriam servir para a festa de aniversario do santo. e divertido ver como acreditam na historia e a acompanham diariamente.

podes ver aqui:

http://www.omroep.nl/nps/sinterklaasjournaal/welcome2.html#

em 'bekijk jornaals' ves todas as edicoes inclusive a de almere! (intocht zaterdag 15 november)

jinhos

Presépio no Canal said...

Obrigada,Sónia :)

Vou estar atenta ao jornal,como dizes.

nós gravámos a chegada na TV e vimos hoje:)

Não sabia que continuava(ainda não percebo bem o holandês;compreendo melhor escrito).

e obrigada por me explicares a questão dos balões, agora já entendi a msg na globalidade...

Beijinhos:)